Lirik Bastille - Good Grief dan Terjemahan


                                                     Terjemahan Bastille - Good Grief

So, what would you little maniacs like to do first?
Jadi, apa yang akan Kamu maniak sedikit ingin lakukan pertama?
 
 
Watching through my fingers, watching through my fingers
Menonton melalui jari-jari aku, menonton melalui jari-jari ku
Shut my eyes and count to ten
Menutup mata dan menghitung sampai sepuluh
It goes in one ear out the other, one ear out the other
Ini pergi di satu telinga keluar yang lain, satu telinga keluar yang lain
Burning bright right till the end
Terbakar tepat terang sampai akhir
Now you'll be missing from the photographs, missing from the photographs
Sekarang Kamu akan hilang dari foto-foto, hilang dari foto-foto
 
 
Watching through my fingers, watching through my fingers
Menonton melalui jari-jari aku, menonton melalui jari-jari ku
In my thoughts you're far away
Dalam pikiran aku kau jauh
And you are whistling a melody, whistling a melody
Dan Kamu bersiul melodi, bersiul melodi
Crystallizing clear as day
Mengkristal jelas seperti siang hari
Oh I can picture you so easily, picture you so easily
Oh aku bisa membayangkan Kamu begitu mudah, gambar Kamu begitu mudah
 
 
What's gonna be left of the world if you're not in it?
Apa yang akan tersisa dari dunia jika Kamu tidak di dalamnya?
What's gonna be left of the world, oh
Apa yang akan ditinggalkan dunia, oh
 
 
Every minute and every hour
Setiap menit dan setiap jam
I miss you, I miss you, I miss you more
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu lebih
Every stumble and each misfire
Setiap tersandung dan setiap macet
I miss you, I miss you, I miss you more
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu lebih
 
 
Watching through my fingers, watching through my fingers
Menonton melalui jari-jari aku, menonton melalui jari-jari ku
Caught off guard by your favorite song
Tertangkap basah oleh lagu favorit Kamu
Oh I'll be dancing at a funeral, dancing at a funeral
Oh aku akan menari di pemakaman, menari di pemakaman
Sleeping in the clothes you love
Tidur di pakaian yang Kamu cintai
It's such a shame we had to see them burn, shame we had to see them burn
Ini adalah rasa malu kami harus melihat mereka terbakar, rasa malu kami harus melihat mereka membakar
 
 
What's gonna be left of the world if you're not in it?
Apa yang akan tersisa dari dunia jika Kamu tidak di dalamnya?
What's gonna be left of the world, oh
Apa yang akan ditinggalkan dunia, oh
 
 
Every minute and every hour
Setiap menit dan setiap jam
I miss you, I miss you, I miss you more
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu lebih
Every stumble and each misfire
Setiap tersandung dan setiap macet
I miss you, I miss you, I miss you more
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu lebih
 
 
You might have to excuse me
Kamu mungkin harus permisi
I've lost control of all my senses
Aku sudah kehilangan kontrol dari semua indra ku
And you might have to excuse me
Dan Kamu mungkin harus permisi
I've lost control of all my words
Aku sudah kehilangan kontrol dari semua kata-kata ku
So get drunk, call me a fool
Jadi mabuk, menelepon aku bodoh
Put me in my place, put me in my place
Menempatkan aku di tempat aku, menempatkan aku di tempat ku
Pick me up, up off the floor
Menjemputku, dari lantai
Put me in my place, put me in my place
Menempatkan aku di tempat aku, menempatkan aku di tempat ku
 
 
Every minute and every hour
Setiap menit dan setiap jam
I miss you, I miss you, I miss you more
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu lebih
Every stumble and each misfire
Setiap tersandung dan setiap macet
I miss you, I miss you, I miss you more
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu lebih
 
 
Watching through my fingers, watching through my fingers
Menonton melalui jari-jari aku, menonton melalui jari-jari ku
Cause every minute and every hour
Karena setiap menit dan setiap jam
I miss you, I miss you, I miss you more
Aku merindukanmu, aku merindukanmu, aku merindukanmu lebih
 

Post a Comment for "Lirik Bastille - Good Grief dan Terjemahan"