Lirik Bring Me The Horizon - The Sadness Will Never End dan Terjemahan

Terjemahan Bring Me The Horizon - The Sadness Will Never End 

Our legs begin to break

kaki kami mulai berhenti

We've walked this path for far too long

Kami telah berjalan jalan ini terlalu lama

My lungs, they start to ache

paru-paru aku, mereka mulai sakit

But still we carry on

Tapi tetap kita terus 

I'm choking on my words

Aku tersedak kata-kata ku

Like I got a noose around my neck

Seperti aku punya tali di leher ku

I can't believe it's come to this

Aku tidak percaya itu datang ke ini

And dear, I fear

Dan sayang, aku takut

That this ship is sinking tonight

Bahwa kapal ini tenggelam malam ini

I won't give up on you

Aku tidak akan menyerah pada Kau

These scars won't tear us apart

Bekas luka ini tidak akan memisahkan kita

So don't give up on me

Jadi jangan menyerah pada aku

It's not too late for us

Hal ini tidak terlalu terlambat bagi kita

And I'll save you from yourself

Dan aku akan menyelamatkan Kau dari diri sendiri

And I'll save you from yourself

Dan aku akan menyelamatkan Kau dari diri sendiri

Our legs begin to break

kaki kami mulai berhenti

We've walked this path for far too long

Kami telah berjalan jalan ini terlalu lama

My lungs, they start to ache

paru-paru aku, mereka mulai sakit

But still we carry on

Tapi tetap kita terus 

I'm choking on my words

Aku tersedak kata-kata ku

Like I got a noose around my neck

Seperti aku punya tali di leher ku

I'm not coming home tonight

Aku tidak akan pulang malam ini

I'm not coming home tonight

Aku tidak akan pulang malam ini

'Cause dear I fear, dear I fear

Karena sayang aku takut, sayang aku takut

I'm not coming home tonight

Aku tidak akan pulang malam ini

I'm not coming home tonight

Aku tidak akan pulang malam ini

'Cause dear I fear

Karena sayang aku takut

This ship is sinking

Kapal ini tenggelam

Is there hope for us?

Apakah ada harapan bagi kita?

Can we make it out alive?

Bisakah kita bisa keluar hidup-hidup?

I can taste the failure on your lips

Aku bisa merasakan kegagalan pada bibir Kau

Is there hope for us?

Apakah ada harapan bagi kita?

Can we make it out alive?

Bisakah kita bisa keluar hidup-hidup?

I can taste the failure

Aku bisa merasakan kegagalan

Close your eyes

Tutup matamu

There's nothing we can do

Tidak ada yang bisa kita lakukan

But sleep in this bed that we made for ourselves

Tapi tidur di tempat tidur ini yang kami buat untuk diri kita sendiri

You're trapped in your past

Kau terjebak di masa lalu Kau

Like it's six feet under

Seperti itu enam kaki di bawah

I won't give up on you

Aku tidak akan menyerah pada Kau

These scars won't tear us apart

Bekas luka ini tidak akan memisahkan kita

So don't give up on me

Jadi jangan menyerah pada aku

It's not too late for us

Hal ini tidak terlalu terlambat bagi kita

I'll save you from yourself

Aku akan menyelamatkan Kau dari diri sendiri

I'll save you from yourself

Aku akan menyelamatkan Kau dari diri sendiri

I'll save you from yourself

Aku akan menyelamatkan Kau dari diri sendiri

I'll save you from yourself

Aku akan menyelamatkan Kau dari diri sendiri

Try to numb the pain

Cobalah untuk mematikan rasa sakit

With alcohol and pills

Dengan alkohol dan pil

But it won't repair your trust

Tapi itu tidak akan memperbaiki kepercayaan Kau

You can't stand on two fucking feet

Kau tidak dapat berdiri di atas dua kaki sialan

With a substance as a crutch

Dengan substansi sebagai penopang

I won't give up

Aku tidak akan menyerah

I won't give up on you

Aku tidak akan menyerah pada Kau

We'll play this symphony

Kami akan bermain simfoni ini

I won't give up

Aku tidak akan menyerah

I won't give up on you

Aku tidak akan menyerah pada Kau

We'll play this symphony of sympathy

Kami akan memainkan simfoni ini simpati

I won't give up

Aku tidak akan menyerah

I won't give up on you

Aku tidak akan menyerah pada Kau

We'll play this symphony of sympathy

Kami akan memainkan simfoni ini simpati

I won't give up

Aku tidak akan menyerah

I won't give up on you

Aku tidak akan menyerah pada Kau

We'll play this symphony of sympathy

Kami akan memainkan simfoni ini simpati

Share :