Lirik H.E.R.- Hard Place dan Terjemahan

Terjemahan H.E.R.-  Hard Place

Wanna believe what you say

Ingin percaya apa yang Kamu katakan

But I hate you on most days

Tapi aku membencimu hampir setiap hari

You've been testin' my faith and my patience, yeah

Kamu telah menguji iman dan kesabaran aku, ya

And you know that I be headstrong

Dan Kamu tahu bahwa aku akan keras kepala

But you know that you be dead wrong

Tetapi Kamu tahu bahwa Kamu salah besar

Tellin' me to relax when I'm reacting

Katakan padaku untuk bersantai ketika aku bereaksi

But I, I'd rather fight

Tapi aku, aku lebih suka bertarung

Than lose sleep at night

Dari pada kurang tidur di malam hari

At least you're all mine

Setidaknya kamu semua milikku

And if I have to choose

Dan jika aku harus memilih

My heart or you

Hatiku atau kamu

I'm gonna lose, yeah

Aku akan kalah, ya

What if nothing ever will change?

Bagaimana jika tidak ada yang berubah?

Oh, I'm caught between your love and a hard place

Oh, aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit

Oh, I wish there was a right way

Oh, aku berharap ada jalan yang benar

I'm caught between your love and a hard place, oh

Aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit, oh

Woah, woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

Do I even have a choice when

Apakah aku bahkan punya pilihan kapan

I'm gonna have to pick my poison?

Aku harus mengambil racun aku?

How you hurt me so good, it's so good

Betapa Kamu menyakiti aku begitu baik, itu sangat baik

And even when you cause tears

 Dan bahkan ketika Kamu menyebabkan air mata

You're the one to wipe them away

Kaulah yang menghapusnya

Maybe that's the reason I stay, I stay

Mungkin itulah alasan aku tinggal, aku tetap

But I, I'd rather fight

Tapi aku, aku lebih suka bertarung

Than lose sleep at night

Dari pada kurang tidur di malam hari

At least you're all mine

Setidaknya kamu semua milikku

And if I have to choose

Dan jika aku harus memilih

My heart or you

Hatiku atau kamu

I'm gonna lose, yeah

Aku akan kalah, ya

What if nothing ever will change?

Bagaimana jika tidak ada yang berubah?

Oh, I'm caught between your love and a hard place

Oh, aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit

Oh, I wish there was a right way

Oh, aku berharap ada jalan yang benar

I'm caught between your love and a hard place, oh

Aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit, oh

Woah, woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

What if nothing ever will change?

Bagaimana jika tidak ada yang berubah?

Oh, I'm caught between your love and a hard place

Oh, aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit

Oh, I wish there was a right way

Oh, aku berharap ada jalan yang benar

I'm caught between your love and a hard place, oh

Aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit, oh

Woah, woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

Oh, I'm caught between your love and a hard place

Aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit

Woah-oh-oh-oh

Oh, I wish there was a right way

Oh, aku berharap ada jalan yang benar

Woah, woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

I'm caught between your love and a hard place, oh

Aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit, oh

Woah-oh-oh-oh

Woah, woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh

I'm caught between your love and a hard place

Aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit

Woah-oh-oh-oh

What if nothing will ever change?

Bagaimana jika tidak ada yang berubah?

I'm caught between your love and a hard place

Aku terjebak di antara cintamu dan tempat yang sulit

Share :