Lirik Gorillaz - Aries dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Gorillaz - Aries

(feat. Georgia, Peter Hook)

Aries

I'm looking out at a volcano

Aku melihat gunung berapi

Trying to read the world today and see where you're at

Mencoba membaca dunia hari ini dan melihat di mana Kau berada

I'll never do that

Aku tidak akan pernah melakukan itu

I'm a model that is uncomplicated

Aku seorang model yang tidak rumit

You can play a happy tune on me, but don't turn me off

Kau dapat memainkan nada senang pada aku, tetapi jangan matikan aku

'Cause then I am silenced

Karena aku dibungkam

I'm standing on a beach in the distance

Aku berdiri di pantai di kejauhan

And even though you're far away, can you see my red light?

Dan meskipun Kau jauh, bisakah Kau melihat lampu merah aku?

It's waiting to turn green

Sedang menunggu untuk berubah menjadi hijau

'Cause I feel so isolated without you

Karena aku merasa sangat terisolasi tanpa kau

I can't play a happy tune on my own, so stay by my side

Aku tidak bisa memainkan lagu sendiri, jadi tetaplah di sisiku

High or low tide

Pasang tinggi atau rendah

High tide, high tide, high tide, high tide

Pasang tinggi, pasang tinggi, pasang tinggi, pasang tinggi

High tide, high tide, high tide, high tide, high

Pasang tinggi, pasang tinggi, pasang tinggi, pasang tinggi, tinggi

And it feels like I'm falling in, again

Dan rasanya seperti jatuh lagi

My side, my side, my side, my side

Sisi aku, sisi aku, sisi aku, sisi aku

My side, my side, my side, high tide, high

Sisi aku, sisi aku, sisi aku, air pasang, tinggi

Feels like I'm falling in, again

Rasanya seperti aku jatuh, lagi