Lirik Ashe feat. Niall Horan - Moral Of The Story dan Terjemahan

Terjemahan Ashe feat. Niall Horan - Moral Of The Story (Remix) 

So I never really knew you

Jadi aku tidak pernah benar-benar mengenal Kau

God, I really tried to

Ya Tuhan, aku benar-benar berusaha

Blindsided, addicted

Buta, kecanduan

Thought we could really do this

Kupikir kita benar-benar bisa melakukan ini

But really I was foolish

Tapi sungguh aku bodoh

Hindsight, it's obvious

Timbangan belakang, sudah jelas

 

 

Talking with my lawyer

Berbicara dengan pengacaraku

She said, "Where'd you find this guy?"

Dia berkata, "Di mana kamu menemukan pria ini?"

I said, "Young people fall in love

Aku berkata, "Orang muda jatuh cinta

With the wrong people sometimes"

Terkadang dengan orang yang salah "

 

 

Some mistakes get made

Beberapa kesalahan dilakukan

That's alright, that's okay

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

You can think that you're in love

Kau dapat berpikir bahwa Kau sedang jatuh cinta

When you're really just in pain

Ketika Kau benar-benar hanya kesakitan

Some mistakes get made

Beberapa kesalahan dilakukan

That's alright, that's okay

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

In the end, it's better for me

Pada akhirnya, itu lebih baik untukku

That's the moral of the story, babe

Itulah moral cerita, sayang

(Oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)

 

 

It's funny how a memory

Lucu sekali bagaimana ingatannya

Turns into a bad dream

Berubah menjadi mimpi buruk

When running wild turns volatile

Saat berlari liar berubah volatil

It's not funny how it changes

Tidak lucu bagaimana perubahannya

Ended up like strangers

Berakhir seperti orang asing

We burned down a paper house

Kami membakar sebuah rumah kertas

 

 

Talking with your father

Berbicara dengan ayahmu

He said that you could be mine

Dia mengatakan bahwa kamu bisa menjadi milikku

But some people fall in love

Tetapi beberapa orang jatuh cinta

With the wrong people sometimes

Terkadang dengan orang yang salah

 

 

Some mistakes get made

Beberapa kesalahan dilakukan

That's alright, that's okay

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

You can think that you're in love

Kau dapat berpikir bahwa Kau sedang jatuh cinta

When you're really just in pain

Ketika Kau benar-benar hanya kesakitan

Some mistakes get made

Beberapa kesalahan dilakukan

That's alright, that's okay

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

In the end, it's better for me

Pada akhirnya, itu lebih baik untukku

That's the moral of the story, babe

Itulah moral cerita, sayang

(Oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)

 

 

They say it's better to have loved and lost

Mereka mengatakan lebih baik mencintai dan kehilangan

Than never to have loved at all

Daripada tidak pernah mencintai sama sekali

That could be a load of shit

Itu bisa jadi omong kosong

But I just need to tell you all

Tapi aku hanya perlu memberitahumu semuanya

 

 

Some mistakes get made

Beberapa kesalahan dilakukan

That's alright, that's okay

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

You can think that you're in love

Kau dapat berpikir bahwa Kau sedang jatuh cinta

When you're really just engaged

Ketika Kau benar-benar bertunangan

Some mistakes get made

Beberapa kesalahan dilakukan

That's alright, that's okay

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

In the end, it's better for me

Pada akhirnya, itu lebih baik untukku

That's the moral of the story

Itulah moral dari cerita ini

Some mistakes get made

Beberapa kesalahan dilakukan

That's alright, that's okay

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

You can think that you're in love

Kau dapat berpikir bahwa Kau sedang jatuh cinta

When you're really just in pain

Ketika Kau benar-benar hanya kesakitan

Some mistakes get made

Beberapa kesalahan dilakukan

That's alright, that's okay

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

In the end, it's better for me

Pada akhirnya, itu lebih baik untukku

That's the moral of the story, babe

Itulah moral cerita, sayang

 

 

(Oh-oh, oh-oh) You can think that you're in love

Kau dapat berpikir bahwa Kau sedang jatuh cinta

(Oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)

Share :