Lirik Astrid S - Dance Dance Dance dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Astrid S - Dance Dance Dance

I didn't call you back, my fault

Aku tidak meneleponmu kembali, salahku

Some days I don't talk at all and

Beberapa hari aku tidak bicara sama sekali dan

Some days I'm just not in the mood

Beberapa hari aku tidak dalam mood

I didn't text you back on purpose

Aku tidak sengaja membalas pesan Kau

Truth is that I've been hurtin'

Yang benar adalah aku terluka.

Truth is I locked myself in

Kebenarannya adalah aku mengunci diri

And I don't know what to do

Dan aku tidak tahu harus berbuat apa

Nothing's right

Tidak ada yang benar

But I promised myself

Tapi aku berjanji pada diriku sendiri

Just for one night

Hanya untuk satu malam

I'll try to let go

Aku akan mencoba melepaskannya

If I get too drunk, I'm gonna pretend

Jika aku terlalu mabuk, aku akan berpura-pura

Everything will be OK in the end

Semuanya akan beres pada akhirnya

If I meet someone, I'm gonna give in

Jika aku bertemu seseorang, aku akan menyerah

Even though I won't see them again

Meskipun aku tidak akan melihat mereka lagi

If I lose myself and it doesn't work

Jika aku kehilangan diri aku dan itu tidak berhasil

I'm gonna dance, dance, dance, and it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, dan itu tidak akan sakit

If I break my heart and it doesn't mend

Jika aku menghancurkan hati aku dan itu tidak membaik

I'm gonna be OK in the end

Aku akan baik-baik saja pada akhirnya

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I've always been good at avoiding

Aku selalu pkaui menghindari

My problems instead of solving

Masalah aku bukannya memecahkan

Them, I just hope they go away

Mereka, aku hanya berharap mereka pergi

But then it all comes back when I see you

Tapi kemudian semuanya kembali ketika aku melihat Kau

Reminds me of all I lost

Mengingatkan aku pada semua kehilangan aku

Reminds me how much love costs

Mengingatkan aku berapa banyak biaya cinta

And maybe I think of us

Dan mungkin aku memikirkan kita

Nothing's right

Tidak ada yang benar

But I promised myself

Tapi aku berjanji pada diriku sendiri

Just for one night

Hanya untuk satu malam

I'll try to let go

Aku akan mencoba melepaskannya

If I get too drunk, I'm gonna pretend

Jika aku terlalu mabuk, aku akan berpura-pura

Everything will be OK in the end

Semuanya akan beres pada akhirnya

If I meet someone, I'm gonna give in

Jika aku bertemu seseorang, aku akan menyerah

Even though I won't see them again

Meskipun aku tidak akan melihat mereka lagi

If I lose myself and it doesn't work

Jika aku kehilangan diri aku dan itu tidak berhasil

I'm gonna dance, dance, dance, and it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, dan itu tidak akan sakit

If I break my heart and it doesn't mend

Jika aku menghancurkan hati aku dan itu tidak membaik

I'm gonna be OK in the end

Aku akan baik-baik saja pada akhirnya

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

I'm gonna dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Aku akan menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt

Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit

Gonna move til I get over you

Akan bergerak sampai aku melupakanmu

I'm just gonna move

Aku hanya akan pindah

Til I get over you

Aku akan melupakanmu

(Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt)

(Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit)

Gonna move til I get over you

Akan bergerak sampai aku melupakanmu

I'm just gonna move

Aku hanya akan pindah

Til I get over you

Aku akan melupakanmu

(Dance, dance, dance, then it's not gonna hurt)

(Menari, menari, menari, maka itu tidak akan sakit)

Share :