Lirik Bebe Rexha - Last Hurrah dan Terjemahan

Terjemahan Bebe Rexha - Last Hurrah 

I'm done with the drinkin'

Aku sudah selesai minum

I'm done with the smokin'

Aku sudah selesai merokok

I'm done with the playin'

Aku sudah selesai dengan permainan

I'm done with the jokin'

Aku sudah selesai dengan lelucon itu

I'm done with the ladies

Aku sudah selesai dengan wanita

I'm done with the fellas

Aku sudah selesai dengan fellas

Just sayin', yeah

Katakan saja

Farewell tequila, so long margarita

Perpisahan tequila, margarita begitu lama

Lady sativa, I hate to leave ya

Nyonya sativa, aku benci pergi

Don't want the pressure

Tidak mau tekanan

I don't need a lecture

Aku tidak perlu kuliah

No, thank you, honey, God bless ya

Tidak, terima kasih akung, Tuhan memberkatimu

I know I've said it all before

Aku tahu aku sudah mengatakan semuanya sebelumnya

But it won't hurt to do it all once more

Tetapi tidak ada salahnya untuk melakukannya sekali lagi

This is my last hurrah

Ini adalah jam terakhir aku

Once I start

Begitu aku mulai

I ain't gonna stop 'til go too far

Aku tidak akan berhenti sampai terlalu jauh

Last hurrah

Hore terakhir

And it's okay

Dan tidak apa-apa

Maybe tomorrow I won't feel this pain

Mungkin besok aku tidak akan merasakan sakit ini

Last hurrah-ah-ah-ah-ah-ah

Terakhir hore

Last hurrah-ah-ah-ah-ah-ah

Terakhir hore

I'm done with the heartache

Aku sudah selesai dengan sakit hati

I'm done with the demons

Aku sudah selesai dengan setan

Can't wait to be normal

Tidak sabar untuk menjadi normal

Right after this weekend

Tepat setelah akhir pekan ini

I'm done with the drama

Aku sudah selesai dengan drama

I'm fixing my karma

Aku sedang memperbaiki karma aku

One more night of pure nirvana

Satu malam lagi nirwana murni

I know I've said it all before

Aku tahu aku sudah mengatakan semuanya sebelumnya

But it won't hurt to do it all once more

Tetapi tidak ada salahnya untuk melakukannya sekali lagi

This is my last hurrah

Ini adalah jam terakhir aku

Once I start

Begitu aku mulai

I ain't gonna stop 'til go too far

Aku tidak akan berhenti sampai terlalu jauh

Last hurrah

Hore terakhir

And it's okay

Dan tidak apa-apa

Maybe tomorrow I won't feel this pain

Mungkin besok aku tidak akan merasakan sakit ini

Last hurrah-ah-ah-ah-ah-ah

Terakhir hore

Last hurrah-ah-ah-ah-ah-ah

Terakhir hore

Maybe I'll never change

Mungkin aku tidak akan pernah berubah

But I'm still glad I came

Tapi aku masih senang datang

Try again another day

Coba lagi di lain hari

But for now

Tetapi untuk sekarang

This is my last hurrah

Ini adalah jam terakhir aku

Once I start

Begitu aku mulai

I ain't gonna stop 'til go too far

Aku tidak akan berhenti sampai terlalu jauh

Last hurrah

Hore terakhir

And it's okay

Dan tidak apa-apa

Maybe tomorrow I won't feel this pain

Mungkin besok aku tidak akan merasakan sakit ini

Last hurrah-ah-ah-ah-ah-ah

Terakhir hore

Last hurrah-ah-ah-ah-ah-ah

Terakhir hore

Share :