Lirik Phum Viphurit - Hello, Anxiety dan Terjemahan

Terjemahan Phum Viphurit - Hello, Anxiety

Hello, Anxiety

Halo, Kecemasan
You've come to keep me company

Kamu datang untuk menemani aku
Tonight, a lonely soul

Malam ini, jiwa yang kesepian
I've tried to learn the art of letting go
Aku sudah mencoba belajar seni melepaskan

I'm craving something real

Aku menginginkan sesuatu yang nyata
A kind of rush that I can feel

Semacam terburu-buru yang bisa kurasakan
The night is rough you know

Malam itu kasar lho
I've cried but I won't dare to let it show
Aku menangis tetapi aku tidak berani membiarkannya muncul

What if the world won't bend my way?

Bagaimana jika dunia tidak akan menekuk jalanku?
What will it take to be happy?
Apa yang diperlukan untuk bahagia?

Heaven knows you're lost

Tuhan tahu kamu tersesat
But you'll be fine, you'll be fine

Tapi kamu akan baik-baik saja, kamu akan baik-baik saja
Heaven knows we're lost

Tuhan tahu kita tersesat
But the sun still shines, so we'll be fine
Tapi matahari masih bersinar, jadi kita akan baik-baik saja

Hello, Anxiety

Halo, Kecemasan
It's time we part, I need to sleep

Sudah saatnya kita berpisah, aku perlu tidur
I'm fine with counting sheep
Aku baik-baik saja dengan menghitung domba

You'll be fine

Kamu akan baik-baik saja
We'll be fine

Kita akan baik-baik saja
You'll be fine

Kamu akan baik-baik saja
We'll be fine

Kita akan baik-baik saja
You'll be fine

Kamu akan baik-baik saja
We'll be fine

Kita akan baik-baik saja
You'll be fine

Kamu akan baik-baik saja
We'll be fine

Kita akan baik-baik saja

Heaven knows you're lost

Tuhan tahu kamu tersesat
But you'll be fine, you'll be fine

Tapi kamu akan baik-baik saja, kamu akan baik-baik saja
Heaven knows we're lost

Tuhan tahu kita tersesat
But the sun still shines, so we'll be fine

Tapi matahari masih bersinar, jadi kita akan baik-baik saja

Share :