Lirik Skylar Grey - Everything I Need dan Terjemahan

Terjemahan Skylar Grey - Everything I Need
(from "Aquaman" soundtrack)

Born on the wrong side of the ocean

Lahir di sisi samudera yang salah
With all the tides against you

Dengan semua pasang surut terhadap Kamu
You never thought you'd be much good for anyone

Kamu tidak pernah berpikir Kamu akan baik bagi siapa pun
But that's so far from the truth
Tapi itu jauh dari kebenaran

I know there's pain in your heart

Aku tahu ada rasa sakit di hatimu
And you're covered in scars

Dan Kamu dipenuhi bekas luka
Wish you could see what I do
Seandainya Kamu bisa melihat apa yang aku lakukan

'Cause baby, everything you are

Karena sayang, semua milikmu
Is everything I need

Apakah semua yang aku butuhkan
You're everything to me

Kamu segalanya bagiku
Baby, every single part

Sayang, setiap bagian
Is who you're meant to be

Menjadi dirimu yang seharusnya
'Cause you were meant for me

Karena kau ditakdirkan untukku
And you're everything I need
Dan Kamu semua yang aku butuhkan

You can say I'm wrong

Kamu bisa mengatakan aku salah
You can turn your back against me

Kamu dapat berbalik melawan aku
But I am here to stay

Tetapi aku di sini untuk tinggal
(I am here to stay)

(Aku di sini untuk tinggal)
Like the sea

Seperti laut
She keeps kissing the shoreline

Dia terus mencium garis pantai
No matter how many times he pushes her away
Tidak peduli berapa kali dia mendorongnya

'Cause baby, everything you are

Karena sayang, semua milikmu
Is everything I need

Apakah semua yang aku butuhkan
You're everything to me

Kamu segalanya bagiku
Baby, every single part

Sayang, setiap bagian
Is who you're meant to be

Menjadi dirimu yang seharusnya
'Cause you were meant for me

Karena kau ditakdirkan untukku

And everything happens for a reason

Dan semuanya terjadi karena suatu alasan
It's all a blessing in disguise

Ini semua adalah berkah tersembunyi
I used to question who I was

Aku dulu mempertanyakan siapa aku
Well now I see

Nah sekarang aku mengerti
The answer is in your eyes
Jawabannya ada di mata Kamu

'Cause baby, everything you are

Karena sayang, semua milikmu
Is everything I need