Lirik Westlife – Dynamite dan Terjemahan

Terjemahan Westlife – Dynamite

Last night I thought I was dreaming

Tadi malam aku pikir aku sedang bermimpi

These things like you don't usually happen to me

Hal-hal seperti ini biasanya tidak terjadi pada aku
Outside, the stars were the ceiling

Di luar, bintang-bintang adalah langit-langit
We sang to the moon then we danced underneath

Kami bernyanyi ke bulan lalu menari di bawahnya

I fell so hard but you kissed so soft
Aku jatuh sangat keras tetapi Kamu menciumnya begitu lembut

I felt my heart couldn't beat enough

Aku merasa hati aku tidak bisa berdetak cukup
You pulled me closer and called my bluff

Kamu menarik aku lebih dekat dan memanggil tebing aku
I am in love, I am enough

Aku jatuh cinta, aku cukup

Sleeping in on Sunday morning, I am

Tidur di hari Minggu pagi, aku
Lying next to you

Berbaring di sebelah Kamu
Darling, if we're falling sparks we'll fly and

Sayang, jika kita jatuh percikan api kita akan terbang dan
Ignite the fuse

Nyalakan sumbu
 (Like dynamite)

(Seperti dinamit)

We are exploding colors that shining purple and green and red

Kami meledak warna yang bersinar ungu dan hijau dan merah

(In the sky)

(Di langit)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead

Cinta terbentang di depan mata kita dan menerangi jalan di depan
 (Like fireflies)

(Seperti kunang-kunang)
This is a memory in our minds that we will never forget

Ini adalah kenangan di benak kita yang tidak akan pernah kita lupakan
 (You and I)

(Kamu dan aku)
We are the love and we are the night, we are

Kami adalah cinta dan kami adalah malam, kami
Dynamite

Dinamit

First love with a reason

Cinta pertama dengan suatu alasan

Darling, hold my hand and take my heart

Sayang, pegang tanganku dan ambil hatiku
Say you love me once more with a feeling

Katakan kamu mencintaiku sekali lagi dengan suatu perasaan
And kiss me slow in the back of the car

Dan cium aku pelan di belakang mobil

I drop my guard, let you in

Aku lengah, biarkan kamu masuk

'Cause love is ours, it's everything

Karena cinta adalah milik kita, itu segalanya
And we both know, it's simple stuff

Dan kita berdua tahu, itu hal-hal sederhana
We are in love, we are enough

Kami jatuh cinta, kami cukup

Sleeping in on Monday morning, I am

Tidur di hari Senin pagi, aku
Lying next to you

Berbaring di sebelah Kamu
And darling, if we're falling sparks we'll fly and

Dan sayang, jika kita jatuh percikan api kita akan terbang dan
Ignite the fuse

Nyalakan sumbu
 (Like dynamite)

(Seperti dinamit)

We are exploding colors that shining purple and green and red

Kami meledak warna yang bersinar ungu dan hijau dan merah
(In the sky)

(Di langit)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead

Cinta terbentang di depan mata kita dan menerangi jalan di depan
 (Like fireflies)

(Seperti kunang-kunang)
This is a memory in our minds that we will never forget

Ini adalah kenangan di benak kita yang tidak akan pernah kita lupakan
 (You and I)

(Kamu dan aku)
We are the love and we are the night, we are

Kami adalah cinta dan kami adalah malam, kami
Dynamite

Dinamit

We are exploding colors that shining purple and green and red

Kami meledak warna yang bersinar ungu dan hijau dan merah

We are exploding colors that shining purple and green and red

Kami meledak warna yang bersinar ungu dan hijau dan merah
 (In the sky)

(Di langit)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead

Cinta terbentang di depan mata kita dan menerangi jalan di depan
 (Like fireflies)

(Seperti kunang-kunang)
This is a memory in our minds that we will never forget

Ini adalah kenangan di benak kita yang tidak akan pernah kita lupakan
 (You and I)

(Kamu dan aku)
We are the love and we are the night, we are

Kami adalah cinta dan kami adalah malam, kami
Dynamite

Dinamit

Share :